Author Topic: Any chance of releasing the .srt of Mai-Otome?  (Read 2404 times)

bloodyred

  • UltraNewbie
  • *
  • Posts: 1
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Chrome 16.0.912.77 Chrome 16.0.912.77
Any chance of releasing the .srt of Mai-Otome?
« on: February 04, 2012, 02:26:54 AM »
So I walk into my local fye and got mai-otome on sale because I remember watching the releases you guys did a few years back. Well I got home and rip the dvds to my media server and sat down today to watch them. I don't know why I thought to try it in english first but within 5 mins switch it to subs. I noticed it was a lot different from what static-subs tranlated and thats not to be unexpected but it's just not the same. I watched everything in the static-subs before and I wasn't getting the same feeling with the normal dvd subs. I know the anime is licences because I was able to pick it up at fye and you guys ain't really suppose to open any torrents or downloads but is there any chance of releasing Just the .srt? If not I'm going to have to hunt down the old encodes because I hate the licences version subs.

Edit: I found the old encodes so I'm happy now but releasing the .srt would still be nice
« Last Edit: February 04, 2012, 10:10:05 PM by bloodyred »